-
1 rauf
-
2 ankommen
an|kommenbist du gut angekommen? sağ salim vardın mı?2) ( bei Bewerbungen) alınmak3) ( Anklang finden) tutulmak;bei jdm \ankommen ( fam) biri tarafından tutulmak;er kommt bei seinen Schülern gut an öğrencileri tarafından [o arasında] çok tutuluyorjdm mit etw \ankommen birine bir şeyle gelmek, bir şeyi birinin başına sarmak;komm bloß nicht wieder damit an! ( fam) yine [o gene] başlama ona!5) ( sich durchsetzen)gegen jdn \ankommen biriyle başa çıkmak1) ( wichtig sein) önemli olmak;es kommt mir nicht darauf an benim için önemli değil;es kommt d(a) rauf an, dass... önemli olan şey,...es kommt d(a) rauf an duruma bağlı;es kommt d(a) rauf an, ob...... olup olmamasına bağlıdır3) ( riskieren)es auf etw \ankommen lassen ( fam) riske girmek;es d(a) rauf \ankommen lassen işi oluruna bırakmak;lass es nicht d(a) rauf \ankommen! işi oluruna bırakma!;es auf einen Prozess \ankommen lassen mahkemelik olmak
См. также в других словарях:
Rauf — ist ein männlicher Vorname arabischer Herkunft[1], der insbesondere in Aserbaidschan, aber auch in der Türkei und im arabischen und persischen Sprachraum vorkommt.[2] In der Türkei hat er die Bedeutung „glücklicher, freudiger Tag“.[3] Rauf oder… … Deutsch Wikipedia
rauf — 〈Adv.; umg.; Kurzform von〉 herauf, hinauf ● komm rauf!; ich muss rauf * * * rauf <Adv.>: ugs. für ↑ herauf, hinauf. * * * rauf <Adv.>: ugs. für ↑herauf, hinauf … Universal-Lexikon
rauf- — [rau̮f] <trennbares verbales Bestimmungswort> (ugs.): [auf jmdn., etwas] herauf , hinauf : raufgehen (hinaufgehen); raufkommen (heraufkommen); raufbitten (heraufbitten) … Universal-Lexikon
rauf — Adv; südd gespr; ↑herauf, ↑hinauf … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
rauf- — im Verb, sehr produktiv, gespr; ↑herauf , ↑hinauf … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
rauf — (umgangssprachlich für herauf); {{link}}K 13{{/link}} … Die deutsche Rechtschreibung
Rauf — arabischer Name, Bedeutung: der Mitfühlende. Namensträger: Rauf Denktas¸ , türkisch zyprischer Politiker … Deutsch namen
rauf — (Adv.) [rauf] aufher, herauf … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Rauf Denktaş — Rauf Raif Denktaş 1st President of the Turkish Republic of Northern Cyprus In office 1983 – 24 April 2005 Preceded by New office … Wikipedia
Rauf Denktas — Rauf Denktaş Rauf Raif Denktaş (in deutschsprachigen Medien meist Denktasch, * 27. Januar 1924 in Baf, griechisch Πάφος, auf Zypern) ist ein türkisch zypriotischer Politiker. Rauf Denktaş war von 1974 bis 2005 Präsident der völkerrechtlich nicht… … Deutsch Wikipedia
Rauf Denktasch — Rauf Denktaş Rauf Raif Denktaş (in deutschsprachigen Medien meist Denktasch, * 27. Januar 1924 in Baf, griechisch Πάφος, auf Zypern) ist ein türkisch zypriotischer Politiker. Rauf Denktaş war von 1974 bis 2005 Präsident der völkerrechtlich nicht… … Deutsch Wikipedia